Государство убивало и пыталось подавить движение, но люди продолжали самоорганизовываться и ширить сопротивление (в противном случае продолжилось бы правительственное насилие). Народ Оаксаки захватил средства массовой информации, теле- и радиостанции. Сообщества защищаются от спецподразделений полиции самодельным оружием, камнями, палками и кирпичами. Люди возвели баррикады, перекрыли улицы и требуют роспуска правительства. Подлинным институтом демократии является Всенародное собрание Оаксаки, а не находящаяся у власти партия PRI.

Правительство напугано и старается защитить свою власть от народного восстания. Они говорят, что это движение - “разрушительная городская партизанская война”. В статье в La Jornada, озаглавленной “Оаксака, учителя и вооруженная борьба”, говорится о том, что вооруженное сопротивление существовало в Оаксаке десятилетиями. Например, за оружие брались такие знаменитые учителя-революционеры, как Лючио Кабанас и Хенаро Васкес. Сегодня в Оаксаке вооруженное сопротивление – необходимая тактика в условиях, когда государство убивает противостоящий ему народ. Однако, не оружие сделало борьбу Оаксаки подлинно революционной, но самоорганизация, автономия и дух построения сообщества, которые подняли самосознание народа на качественно новый уровень. Это позволило расширить масштаб видения проблем и объявить независимость от правительства.

Эта искра разжигает пожар революционного движения на общенациональном уровне. Повсюду в Мексике - в Чиапасе, Атенко, Геррерро, Микоакане, в Байя Калифорния – существуют самоорганизующиеся сообщества, которые строят свободные автономные зоны, защищаются от нападений государства и сражаются против империализма и неолиберализма. Сознательность людей повышается, когда они видят коррупцию в правительстве, когда у них крадут выборы. Угнетенные видят свою надежду в Другой Кампании приверженцев Шестой Декларации Лакандонской Сельвы, а не в президентских выборах. Это и называется революционной ситуацией: противоречия между народом и властью усилились настолько, что государство уже не может их скрывать и держать людей в узде.

Революции совершают люди и народные движения. Их не делают организации “авангарда” или профессиональные революционеры, хотя история показывает, что такой “авангард” часто идет рядом с народным движением, а потом становится новым угнетателем. В Оаксаке местное население делает то, что оно делало веками: самоорганизовывается и полагается только на себя.

---------------------------------
Joaquin Cienfuegos

http://www.anarkismo.net/newswire.php?story_id=3653

Перевод avtonom.org, печатается в сокращении

Информация на английском языке о событиях в Оаксаке: