я просто неместный, подскажите... пожалуйста, только по-подробней, если можно...