Автор: Артем ПЛАТОНОВ
Источник: журнал Колумб № 12 (2005)
Размещение на сайте – ноябрь 2005 г.
Считается, что непременным атрибутом пиратского корабля является «Веселый Роджер» - черный флаг с черепом и скрещенными костями. Является ли он выдумкой писателей или нет, и какова же на самом деле история пиратского флага?..
Почему веселится Роджер?
Начать, я думаю, стоит с истории флагов на корабле вообще. Итак, вопреки сложившемуся мнению, далеко не все парусные корабли раньше ходили под национальным флагом своей страны. Например, в проекте французского закона о королевском флоте от 1699 года сказано, что «...королевские корабли не имеют никаких строго установленных отличительных знаков для ведения боя. Во время войн с Испанией наши корабли использовали красный флаг, чтобы отличаться от испанских, которые выступали под белым флагом, а в последней войне наши корабли шли под белым флагом, чтобы отличаться от англичан, также воюющих под красным флагом». Как ни странно, французским каперам (пиратам на государственной службе - они должны были атаковать только корабли тех стран, с которыми воюет Франция) специальным королевским эдиктом запрещалось ходить под черным флагом практически до последних лет существования каперства. К слову говоря, черный флаг уже к середине XVII века являлся отличительным знаком пиратов, и поднять его на своем корабле значило здорово приблизить свою шею к виселице...
Примерно в то же время, в 1694 году, Великобритания издала закон, устанавливавший единый флаг для обозначения английских приватирских (английское название каперов) кораблей: красный флаг, мгновенно получивший у моряков прозвище «Красный Джек». Таким образом, впервые на официальном уровне появилось понятие пиратского флага в принципе. Пираты, до этого не имевшие своего «профессионального» полотнища, идею с восторгом подхватили: на их флагштоках вскоре заполоскались красные, желтые, зеленые и черные флаги. Каждый цвет символизировал определенную идею: желтый - безумство и безудержность гнева, черный - приказ сложить оружие, красный - предложение сдаться, и так далее.
Прообразом знаменитого «Веселого Роджера» (череп и две скрещенные кости на черном фоне), скорее всего, служил международный флаг, означающий, что на борту - эпидемия (например, чумы). Такой флаг представлял собой две диагональные белые полосы на черном фоне (затем трансформировавшиеся в две белые кости). Пираты, иногда поднимавшие на флагштоках своих кораблей флаг эпидемии, демонстрировали, что они так же страшны, как и чума, и одновременно отпугивали более сильные военные корабли.
Откуда пошло прозвище «Веселый Роджер»? Оказалось, что «Красный Джек» по-французски звучал как «Jolie Rouge» (дословно - «Красный Знак»). В английской транскрипции это похоже на «Jolly Roger» - «Веселый Роджер». Стоит также упомянуть, что на английском жаргоне слово «Roger» означает мошенник, вор. Кроме того, в Ирландии и на севере Англии в Средние века дьявола иногда называли «Старый Роджер»...
По другой версии, название «Веселый Роджер» пошло от тамильских пиратов, промышлявших в Индийском и Тихом океанах. Они поднимали на своих кораблях красный флаг и называли себя «Али раджа», что означает «Властители моря». Опять же, в английской транскрипции это превратилось в «Джали Роджерс», откуда до «Джолли Роджер» совсем недалеко.
Вообще, что касается отличительных особенностей флага - черепа и скрещенных костей, то они использовались с начала XVII века в качестве символа на многих полковых знаменах европейских войск, поэтому новинкой для пиратов не были. На знаменах кости традиционно размещались под черепом, но первые версии пиратской символики включали в себя и полное изображение скелета, держащего стеклянные часы и копье, пронзающее сердце. Именно так выглядел флаг пирата Джона Куэлча, в дальнейшем позаимствованный знаменитым Блэкбердом.
Самый известный черный флаг пиратов - с черепом анфас и скрещенными костями - принадлежал Эдварду Ингленду. Такой же флаг, но с черепом в профиль, был и у Счастливчика Генри Эвери. Модификация «Веселого Роджера» (череп анфас, но вместо костей - скрещенные сабли) красовалась на мачтах Джека Реккама. К слову, данный флаг также можно встретить в компьютерных играх, посвященных пиратству, а также в фильмах «Пираты Карибского моря» и «Остров головорезов»...
А какие же еще флаги полоскались по ветру на пиратских кораблях? Давайте попробуем их представить.
Какие еще были пиратские флаги?
Длинный Бен Джон Айвери является первым пиратом, в отношении личного флага которого есть подтвержденные свидетельства очевидцев. В начале карьеры флаг Бена был красного цвета (как и предписывалось законом), но потом Айвери заменил его на черный. Затем на полотнище появился череп в профиль, оснащенный к тому же пиратской повязкой и серьгой. Данный флаг использовался пиратом с 1694 года.
Другой пират, Ричард Уорли, за свою короткую карьеру (с сентября 1718-го по февраль 1719 года) не добился большой известности, чего не скажешь о его флаге. Согласно легенде, прообразом флага послужила весьма своеобразная форма головы самого Уорли (и впрямь, череп на полотнище скорее смахивает на тыкву с Хэллоуина, нежели на человеческую голову). Новинкой было также то, что на флаге скрещенные кости впервые оказались позади черепа (в дальнейшем эта мода перекочевала и на другие пиратские флаги). А вот флаг пирата Эдварда Энглунда считается первым, у которого кости были скрещены под черепом. Судя по всему, вместе с флагом Уорли флаг Эдварда послужил основой для классического «Веселого Роджера».
Пират Эманнуэль Винн, на этот раз французский, считается одним из первых охотников за удачей, кто стал использовать «Веселого Роджера» на своем корабле. Начав карьеру в начале 1700-х годов у берегов Каролины, первое время Винн плавал под красным флагом. Затем Винн сменил флаг на классического «Веселого Роджера», впрочем, с добавлением изображения песочных часов, которые символизировали истекающее время на размышление, данное жертве.
История флага пирата Калико Джека Рэкхема весьма примечательна. Первоначально флаг Калико являлся классическим «Веселым Роджером», как и у Эдварда Энглунда. Но затем недвусмысленность этого флага (Джек олицетворялся черепом, а женщины-пираты Мери Рид и Энн Бонне, которые ходили вместе с ним на корабле, - костями) заставила Рэкхема заменить кости на пиратские сабли. После этого соленые морские шутки по поводу Джека, Энн и Мери постепенно сошли на нет, и Джек смог вздохнуть спокойно...
Пиратский флаг некоего Стида Боннета также весьма любопытен. На нем, помимо уже традиционного черепа, были изображены кинжал, сердце и одна кость. Все вместе это означало, что владелец флага был пиратом (череп), который постоянно балансирует (кость) между жизнью (сердце) и смертью (кинжал). Впрочем, скорее всего, жертвам пирата было не до разгадывания глубинного смысла флага корабля, который за ними гонится...
Другой, известный своей кровожадностью пират Нед Лоу выбрал себе флаг, на котором был изображен кроваво-красный скелет. Согласно дошедшим до нас легендам, это должно было символизировать беспощадное отношение к выходцам из Новой Англии, за которыми капитан охотился специально и после пленения подвергал их страшным мучениям.
Черный Барт Бартоломью Робертс использовал аж два личных флага. На первом из них был нарисован пират с обнаженной саблей, который стоит на головах поверженных врагов на двух островах. Первым островом был Барбадос (АВН, «А Вагbados Head»), а вторым - Мартиника (АМН, «А Martinique’s Head»). Второй флаг, который использовал Черный Барт в своих разбойничьих нападениях, изображал пирата и скелет с копьем, держащих в своих руках песочные часы...
http://www.orgdosug.ru/pub.php?pid=1493
